samouczek dotyczący aplikacji handlowej xm